Up

のどうたの会　Ｎｅｗｓ　Ｌｅｔｔｅｒ

（電子メール版の発送をご希望の方は、メールください。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　のどうたの会ニュースレター 　2000. 1.27　(Vol. 21)　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
のどうたの会からのお知らせです。（ほぼ毎月１回ＢＣＣにて配信
しております。ご不要の方はお手数ですがご連絡下さい。）

喉歌は一人の喉から同時に複数の音を発して音楽を奏でる歌い方。
モンゴルの「ホーミー」やトゥバ共和国の「ホーメイ」のように
アジア中央部では、喉歌が古くから大切に受け継がれています。
草原の国の豊かな音楽を楽しんでみませんか？　　　のどうたの会

■　目　次　■
【 ごあいさつ 】【 TOPICS 】【 LIVE SCHEDULE 】
【 ESSAY「喉元思案」】【 RADIO & INTERNET 】
【 DISCOGRAPHY 】【 連絡先 】

--------------------------------------------------------
【 ごあいさつ 】


　空港の荷物検査で「これ何ですか？」と必ず引っかかるのがホム
ス（金属口琴）。いつも「楽器です」の一言で無難にパスしますが
、本当に楽器だと分かっている検査員は果たして何人いるのだろう
か。ピストル型口琴とかで試してみたい気もする。　　　　　さが

--------------------------------------------------------
【 TOPICS 】

●タルバガン　ツアー大盛況
　　去る１月１８日〜２３日、中国・関西地方を駆け抜けたタルバ
　ガン（等々力＆嵯峨）のツアーは、各地で大盛況となった。
　○1/18 Hiroshima　ライブハウスOTIS!
　　広島のライブハウスの老舗はのどうたファンで超満員。動員数
　　は巻上公一さんに次ぐ記録とか。
　○1/20 Osaka　仲間ハウス（馬頭琴 ワークショップ）
　　嵯峨治彦による本州初の馬頭琴公開レッスン。西の馬主さん達
　　と最後に合奏した「天の風」も印象的でした。
　○1/21 Kyoto　西陣　藤田邸
　　築120年を越える伝統的な町屋で坪庭を背に演奏。小雪も舞い
　　日本情緒溢れる中、草原をわたる風が吹いた。
　○1/22 Osaka　いたみホール
　　ゲストに山村誠一(perc.)と押尾コータロー(guitar)を迎えた
　　幻想的なライブ。疾走するエキ・アッタルに興奮。
　○1/23 Osaka　吹田　橋本邸
　　千秋楽は、大きな日本家屋での演奏。３ヶ月も前から完売した
　　大人気のライブは、リラックスした雰囲気。打ち上げは沖縄料
　　理の「かりゆし」で歌い踊る大盛り上がり。

　ライブに来て下さった皆さん、会場を提供して下さった皆さん、
　そしてこのツアーを企画して下さったスタッフの皆さん、ありが
　とうございまいした！　さが

●コミュニティＦＭに注目
　　嵯峨がコミュニティＦＭの番組にゲスト出演する。
　　◆2/5(土)12:00札幌ＦＭアップル「阿部次昭の万華鏡」
　　◆2/12(土)12:30小樽ＦＭおたる「稲北Folk Village」
　　また、千歳発のアイドル歌手「大沼だん子」（「ちろるちよ子
　　の妹コンテスト」で優勝）が嵯峨の番組にゲスト出演する。
　　◆2/4(金)17:00札幌三角山放送局→【 RADIO & INTERNET 】

--------------------------------------------------------
【 LIVE SCHEDULE 】


　お問い合わせはのどうたの会 thro@sings.jp まで。

●１／２９（土）ホーミーと馬頭琴の夕べ　
　17:00〜19:00　札幌花ホテル（中央区南9西3）
  出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]
  料金：\5,500（料理・フリードリンク付き）

●２／１８（金）嵯峨治彦ライブ　ｉｎ　ナナカマドアベニュー　
  19:00〜  ナナカマドアベニュー（中央区南2西23-2-1）
　出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]、田中孝子[朗読]
  料金：\1,500（お茶、アップルパイ付き　要予約）
　＃＃おいしいパイと音楽と朗読で、温かなひとときをどうぞ。

●２／１９（土）やさしい風のコンサート
　18:00 開場　18:30 開演  夕張太ふれあい館体育館
  出演：ナモーン・サルヒ[熊澤功（ギター他）、嵯峨治彦）]
  ゲスト：長根あき（ムックリ）
　料金：前売\1,500　高校生以下・シルバー（≧70才）\500
　　　　当日券各\500増

●２／２４（木）、２５（金）嵯峨治彦コンサート
　20:00〜  シャンソニエ・アン（札幌市北1西26）
　＃＃円山に移転したシャンソンのお店、シャンソニエ・アンでの
　ライブです。生のシャンソやブルースも聴けてお得です。料金は
　「のどうた割引」がありますので、お問い合わせ下さい。

●２／２６（土）　雪月花宴　〜　嵯峨治彦ライブ in ムーン
　18:30〜　ムーン（札幌市伏見5-1-1）
　出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]、田中孝子[朗読]、
　　　　今関安雄[枝桜アレンジメント・ライブ]
　料金：\10,000（弁当、フリードリンク付き）

●２／２７（日）第５回　モリン・ホール　ワークショップ
  13:30〜基本編　16:00〜応用編　円山会館（札幌市北1西23）
  講師：嵯峨治彦　※要予約（定員２０名）
　＃＃恒例の馬頭琴公開レッスン。初心者歓迎。無料レンタル馬頭
　琴有。ご興味をお持ちの方はお気軽にお問い合わせください。

●２／２８（月）馬頭琴と物語の夕べ（３）
  19:00〜    円山会館（中央区北1西23）
  出演：野花南[嵯峨治彦（喉歌、馬頭琴）、田中孝子（朗読）]
  料金：おとな\1,000 こども\500
　＃＃馬頭琴の音色を織り交ぜながら、各地の民話をご紹介します
　。大人も子供も楽しめる内容です。お気軽にお越し下さい。

--------------------------------------------------------
【 ESSAY「喉元思案」】

　弓手（ゆんで）と馬手（めて）。弓を持つ手と、馬を操る手綱を
持つ手のことで、それぞれ左と右の手を意味する。戦に於いて、馬
上で矢をつがえ引き絞るという大切な目的に利き手（右）が用いら
れたことが、そのまま言葉に映し出されている▼弓奏楽器に於いて
は、右手は弓を持ち、左手は弦を押さえる。一見これは不自然に思
える。というのも、音程を定め、ビブラートをかけ、装飾音を交え
るという複雑な動作に、利き手ではない左手の指を総動員するのだ
から。右手の方は、弓の根元の所定の位置に指を添えているだけだ
▼しかしこの左右の分業は、実は弓奏楽器の極意そのものである。
即ち、確かに音程や装飾音も大事だが、多様な音色を生み出し何か
を表現するのは、結局のところ弓の動きなのだ。その大切な目的の
ためには、注意深く利き手を用いて然るべきである▼馬頭琴の場合
は弓手で馬を持ち、馬手で弓を持つので些か複雑だが…、人の心を
射抜く音色を放つのは、やはり利き手の仕事なのである。

--------------------------------------------------------
【 RADIO & INTERNET 】

●「のどうたトライアングル〜世界音楽めぐり」
　毎週金曜日17:00~18:00 FM放送＝76.2MHz(札幌市西区周辺)
　インターネット放送＝http://www.sankakuyama.co.jp
　出演：嵯峨治彦（ＤＪ、演奏）
　＃＃札幌のコミュニティＦＭ「三角山放送局」から、世界初の喉
　歌専門ラジオ番組を毎週放送しています。喉歌を中心にいろんな
　民族音楽を楽しく紹介。リクエスト、お問合わせ；
　　　TEL011-640-3330 FAX011-640-3331（三角山放送局）

●のどうたの会ホームページ (The Throat-Singing Society)
　http://www.mmjp.or.jp/booxbox/nodo
　＃＃喉歌を知りたい人必見のページです。このページにある喉歌
　のやり方をみて歌えるようになった人は結構多い。

--------------------------------------------------------
【 DISCOGRAPHY 】


●ＣＤ『 ＴＡＩＧＡＭ ─ My Taiga 』 (1999 Booxbox）\3000
　　　　　　　　　　　　／タルバガン（等々力政彦＆嵯峨治彦）
　　国際ホーメイ・コンテストでも高い評価を得た日本初の喉歌デ
　ュオ「タルバガン」の、待望の2ndアルバム。喉歌(ホーミー＆フ
　ーメイ)と遊牧民の伝統楽器(馬頭琴etc.)を駆使し、独自の音楽
　観でモンゴル、トゥバ、日本の音楽を融合させるタルバガン・ワ
　ールドが更にパワーアップ。ゲストにムックリの長根あきを迎え
　た、のどうたファン必聴の一枚！

●ＣＤ『タルバガン、大地に立つ』(1998 Booxbox）\2500
　　　　　　　　　　　　／タルバガン（等々力政彦＆嵯峨治彦）
　　日本人喉歌デュオのデビュー作。緩急自在の全14曲で広がる
　タルバガン・ワールド。


　※タルバガンは、98年７月ロシア連邦トゥバ共和国で開催された
　ユネスコ主催第３回国際ホーメイコンテストでゲスト部門優勝、
　総合準優勝を獲得しました。

●関連作品ご紹介
　○嵯峨治彦 参加アルバム○
　　　　『Old Brick House』HARD TO FIND (97 konpei)
　　　　『スユアの波』松任谷由実 (97 東芝）
　　　　『TEN PLANTS 2』オムニバス (99 biospere)
　　　　『童〜warabe』鼓童 (99 sony)
　○タルバガン 参加アルバム○
　　　　『日本少年2000系』あがた森魚 (99 キティ)

--------------------------------------------------------
【 連絡先 】

のどうたの会／嵯峨治彦

ホームページ
　http://www.mmjp.or.jp/booxbox/nodo

電子メール
　thro@sings.jp

--------------------------------------------------------
毛を以て馬を相す … 外見だけで事物の価値を判断する。

のどうたの会　嵯峨治彦　thro@sings.jp